Lost in translation

Catrapum para ele é picapaaa.

*Adora atirar-se para o chão, fingindo cair mas devagarinho, ao som do catrapum, que para ele, dizia eu, é picapaaaa.